Le Nobel de littérature alternatif à Maryse Condé

Maryse Condé.

C'est donc la romancière guadeloupéenne Maryse Condé (née le 11 février 1937 à Pointe-à-Pitre) qui remporte le New Academy Prize in Literature, Nobel alternatif créé pour pallier l'absence de prix Nobel de littérature cette année (lire ici). Il y restait trois candidats, après le retrait de Haruki Murakami (lire ici): elle, publiée chez JC Lattès au Mercure de France et chez Robert Laffont, Neil Gaiman et Kim Thúy (lire ici). Enchantée je suis car c'était aussi mon choix 😊

Le prix a été créé par la journaliste suédoise Alexandra Pascalidou dans le but de décerner un prix international de littérature puisque le prix Nobel de littérature 2018 ne sera pas décerné (lire ici). La Nouvelle Académie prévoit de se dissoudre en décembre 2018.

Il est doté d'un million de couronnes suédoises (quasiment 100.000 euros). La lauréate sera présenté) lors d'un événement officiel le 9 décembre 2018.

Murakami se retire du Nobel alternatif

Update. L'écrivain japonais Haruki Murakami, un des quatre finalistes du New  Academy Prize in Literature, Nobel alternatif  (lire ici) , a demandé à être retiré de la sélection, expliquant que "sa préférence est de se concentrer sur son écriture, loin de l'attention des médias". Restent donc en lice Maryse Condé, Neil Gaiman et Kim Thúy. Verdict le 12 octobre.

Le prix a été créé par la journaliste suédoise Alexandra Pascalidou dans le but de décerner un prix international de littérature puisque le prix Nobel de littérature 2018 ne sera pas décerné (lire ici). La Nouvelle Académie prévoit de se dissoudre en décembre 2018.

Le prix est doté d'un million de couronnes suédoises (quasiment 100.000 euros). Le/la lauréat(e) sera présenté(e) lors d'un événement officiel le 9 décembre 2018.

Les 4 finalistes du Nobel alternatif sont connus

Faute de Prix Nobel de littérature 2018, la Nouvelle académie (New Academy) a mis en place un prix littéraire alternatif au début de l'été. Quatre finalistes devaient être choisis sur les 47 écrivains proposés, trois par les votes des internautes (30.332 au total), un par des bibliothécaires (lire ici).

Ces finalistes sont aujourd'hui connus. Il s'agit de deux femmes, francophones toutes les deux, et de deux hommes.

J'ai nommé

Maryse Condé (née en 1937 à Pointe-à-Pitre, Guadeloupe), publiée chez JC Lattès.





Kim Thúy (née en 1968 à Saigon, Vietnam, arrivée au Canada en tant que réfugiée en 1978), publiée chez Liana Levi.

Haruki Murakami (né en 1949 à Kyoto, Japon), publié chez Belfond.

Neil Gaiman (né en 1960 à Portchester, Grande-Bretagne), publié au Diable Vauvert.








Maintenant, c'est à un jury de spécialistes de travailler et de choisir le/la lauréat/e dont le nom sera communiqué le 12 octobre et qui sera convié(e) à une réception le 9 décembre. Juste avant la dissolution de l'éphémère académie.

Toi aussi, élis ton prix Nobel de littérature

On le sait, il n'y aura pas de Prix Nobel de littérature, créé en 1901, cette année, et peut-être pas l'an prochain non plus. En cause, les discordes au sein de l'Académie suédoise, ébranlée par un scandale de harcèlement sexuel. Un prix alternatif est mis en place par la Nouvelle académie (New Academy), organisation fondée afin qu'un prix littéraire international soit décerné en 2018, et aussi pour rappeler que la littérature doit être associée à la démocratie, l'ouverture, l'empathie et le respect.

Organisation à but non lucratif, politiquement et financièrement indépendante, la Nouvelle académie  se compose d'un large éventail de personnes. Le gagnant de ce prix Nobel alternatif sera annoncé le 14 octobre et présenté lors d'un événement officiel le 10 décembre 2018. La Nouvelle académie sera, elle, dissoute le 11 décembre.

Les bibliothécaires suédois ont pu voter jusqu'au 8 juillet pour les auteurs susceptibles de recevoir le prix. Les critères étant que le prix soit décerné à un écrivain auteur d'une fiction littéraire grâce à laquelle le lecteur entre dans l'histoire de l'humanité et qu'il ait au moins deux œuvres publiées, dont une au cours des dix dernières années.

Aujourd'hui une liste de 47 auteurs est soumise au vote des internautes. Une liste plutôt hétéroclite où se côtoient les noms de J.K. Rowling, Paul Auster et Siri Hustvedt, Haruki Murakami et Patti Smith! Les auteurs nominés proviennent pour un tiers des pays scandinaves (12 de Suède,  2 d'Islande, 1 de Finlande), 13 des USA, 4 du Royaume-Uni, 3 du Canada, 3 de France, 2 d'Italie, 1 du Nigéria, du Japon, d'Israël, d'Inde, de Suisse, de Pologne.

A examiner la liste de près, on découvre des noms familiers, que les livres soient écrits en français ou traduits pour la plupart d'entre eux, garants pour la plupart d'une grande qualité littéraire. Ce sont les éditeurs Gallimard (11 auteurs), Actes Sud (8 auteurs) qui doivent être contents mais on remarque la présence de petites maison comme celle de Liana Levi, Zulma ou le Diable Vauvert.

Les internautes ont jusqu'au 14 août pour choisir trois des quatre finalistes (pour voter, c'est ici), le quatrième finaliste étant  choisi par des bibliothécaires. Un jury composé de Ann Pålsson, présidente, éditrice indépendante, Lisbeth Larsson, professeur de littérature, Marianne Steinsaphir, bibliothécaire et journaliste, Peter Stenson, éditeur et critique et Gunilla Sandin, bibliothécaire, choisira le gagnant.

Les auteurs nominés

• Chimamanda Ngozi Adichie - Nigeria (Gallimard)
• Johannes Anyuru - Suède (Actes Sud)
• Margaret Atwood - Canada (Robert Laffont)
• Paul Auster - USA (Actes Sud)
• Silvia Avallone - Italie (Liana Levi)
• Nina Bouraoui - France (Stock et JC Lattès)
• Anne Carson - Canada (Seuil)
• Maryse Condé - France (JC Lattès)
• Don DeLillo - USA (Actes Sud)
• Edelfeldt Inger - Suède 
• Kerstin Ekman - Suède (Actes Sud)
• Elena Ferrante - Italie (Gallimard) 
• Neil Gaiman - Royaume-Uni (Au diable vauvert)
• Jens Ganman - Suède
• Siri Hustvedt - USA (Actes Sud)
• Jenny Jägerfeld - Suède (Thierry Magnier)
• Jonas Hassen Khemiri - Suède (Actes Sud)
• Jamaica Kincaid - USA (L'Olivier)
• David Levithan - USA (Gallimard)
• Édouard Louis - France (Seuil)
• Ulf Lundell - Suède 
• Sara Lövestam - Suède (Actes Sud, Robert Laffont)
• Cormac McCarthy - USA (L'Olivier)
• Ian McEwan - Royaume-Uni (Gallimard)
• Haruki Murakami - Japon (Belfond)
• Joyce Carol Oates - USA (Philippe Rey)
• Nnedi Okorafor - USA (ActuSF)
• Sofi Oksanen - Finlande  (Stock)
• Amos Oz - Israel (Gallimard)
• Sara Paborn - Suède
• Agneta Pleijel - Suède (Denoël)
• Thomas Pynchon- USA (Seuil)
• Marilynne Robinson - USA (Actes Sud)
• Meg Rosoff - USA (Albin Michel)
• J.K. Rowling - Royaume-Uni (Gallimard et Grasset)
• Arundhati Roy - Inde (Gallimard)
• Jessica Schiefauer- Suède (Albin Michel)
• Patti Smith- USA (Denoël et Gallimard)
• Zadie Smith - Royaume-Uni (Gallimard)
• Peter Stamm - Suisse (Christian Bourgois)
• Jón Kalman Stefánsson - Islande (Gallimard)
• Sara Stridsberg  - Suède (Gallimard et Stock)
• Donna Tartt - USA (Plon)
• Kim Thúy- Canada (Liana Levi)
• Olga Tokarczuk - Pologne (Noir sur Blanc)
• Ngugi wa Thiong'o - Kenya 
• Winterson Jeanette -Grande-Bretagne (L'Olivier)