Ouvrir Facebook et tomber sur cette belle lettre signée Nadine Monfils:
Cher René Magritte
J'ai passé des années à vos côtés, à lire tout ce qui vous concerne, à écouter toutes vos interviews, à retrouver des gens qui vous ont connu, à visiter tous les endroits où vous avez vécu… Je me suis même rendue sur votre tombe, toute simple, où vous reposez avec Georgette. J'ai aussi passé des heures au musée devant vos peintures qui me bouleversent et m'intriguent depuis mon adolescence. Mon regretté ami Michel Blanc (passionné par vos tableaux) et moi sommes allés visiter ensemble le musée Magritte. Moment inoubliable 💙. J'ai eu la grande chance d'avoir connu Georgette et d'avoir pu me rendre dans votre maison de la rue des Mimosas. Je m'en souviens comme si c'était hier et pourtant c'était il y a plus de trente ans. Vous étiez déjà parti là-haut dans vos nuages que vous n'aimiez pas peindre. Je vous remercie pour le bonheur que j'ai pu partager avec mes lecteurs. Et si mon chemin est parsemé d'embûches, je pense que de l'autre côté du miroir, vous me protégez. 💙🙏
Nadine Monfils. (c) Melania Avanzato. |
Ne pas vouloir comprendre ce qui est dit à demi-mots. Nadine Monfils arrêterait-elle sa merveilleuse série historico-culturello-policière "Les folles enquêtes de Magritte et Georgette" (Robert Laffont). Sept tomes sont parus depuis la sortie du premier, "Nom d'une pipe!", en mai 2021. La romancière belge y campe le couple Magritte, le peintre et son épouse, en différents lieux de Belgique (Bruxelles, Knokke-le-Zoute, Bruges, Liège, Leffe, Charleroi) pour les six premiers tomes, et d'ailleurs pour les deux suivants, à savoir Montmartre pour le dernier en date et Cadaquès pour celui qui sortira en mars 2025 ("Pataquès à Cadaquès"). Chaque fois que le couple arrive quelque part, un crime est commis sur lequel le duo va enquêter en parallèle aux polices officielles. Et bien sûr, faire éclater la vérité au grand jour. Les intrigues sont agréablement ficelées, même spectaculaires parfois. Mais ce qui donne tout son cachet à la série, c'est que Nadine Monfils utilise le vrai Magritte, le peintre surréaliste, et sa vraie épouse Georgette, pour en faire ses détectives. Ce qui crée des romans pleins d'éléments historiques exacts dans des contextes fictionnels. On est chez les Magritte, couple qui n'a pu avoir d'enfant mais a un petit chien chéri. On voit les tableaux se peindre, on entend leurs conversations ou avec d'autres personnes réelles ou non. On voyage avec eux quand ils tentent de prendre des vacances. On mange avec eux, beaucoup, on se promène avec eux dans des lieux qu'on peut identifier sur une carte et, bien sûr, on met nos pas d'enquêteurs dans les leurs. Des polars qui ont du corps et du cœur, qui se visualisent et se vivent. En filigrane se dessine l'univers peu conventionnel de la romancière. "J'ai toujours adoré Magritte", me dit Nadine Monfils. "J'ai écrit ces livres pour que les gens qui ne le connaissent pas le découvrent et pour que les gens qui le connaissent en apprennent encore plus sur lui, sur son quotidien. Comment il appelle Georgette par exemple. J'ai tout lu sur lui."
Se demander si cette quasi-décision est en lien avec l'affaire qui
vient d'éclater en Belgique. Le site Actualitté l'a très bien expliquée le 28
novembre (ici). En résumé, la branche flamande de RTL Belgium tourne la série "This Is Not a
Murder Mystery" dans laquelle un certain René Magritte mène l'enquête.
Nadine Monfils en a été
très remuée et ne décolère pas:
"Si Magritte est à tout le monde, le personnage de Magritte détective est à
moi. Il est né de mon esprit. Il est devenu un personnage qui me parle. Je le
connais tellement bien, j'ai lu tous ses livres, j'ai interviewé des gens qui
l'ont connu, j'ai rencontré Georgette, j'ai été dans sa maison. Ma crainte est
que cette soudaine série n'abîme mon personnage."
L'autre problème pour
Nadine Monfils est que le
projet de série télé à partir de ses romans à elle, qui était en cours depuis plusieurs
années, est sans doute enterré.
Personne ne croit bien entendu à une
ressemblance fortuite entre le Magritte de
Nadine Monfils et celui
de RTL Belgium. Pour la romancière, il s'agit de la reprise de son personnage et
de ses caractéristiques. Ce qui la pousserait à ne plus poursuivre les aventures
littéraires de ses détectives hauts en couleur au-delà du volume terminé qui
paraîtra l'an prochain. René et Georgette s'arrêteront-ils à Cadaquès?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire