A l''entrée de la Fiera. |
La 61e Foire du livre pour enfants de Bologne (BCBF) vient de se tenir en Italie, drainant 31.735 visiteurs professionnels (10% de plus qu'en 2023). Si cette édition avait la Slovénie comme pays invité d'honneur, la Belgique pouvait s'enorgueillir des deux magnifiques expositions dédiées à Anne Brouillard, lauréate en 2015 du Grand prix triennal de littérature de jeunesse de la Fédération Wallonie-Bruxelles (lire ici). Depuis 2020, notre artiste est finaliste chaque année du célèbre prix Astrid Lindgren et est la candidate belge historique au prix Andersen en catégorie "illustration".
L'excellente Association culturelle italienne Hamelin présentait
remarquablement son travail, en parallèle à un essai tout neuf à elle consacré
(lire plus bas). Une première exposition à la Fondazione del Monte di Bologna
e Ravenna - là où on avait vu Beatrice Alemagna l'an dernier, lire
ici -
"La terre tourne. Glisser dans le temps d'Anne Brouillard", plus de deux cents originaux fort bien accrochés. Une seconde exposition en
ses lieux propres, davantage scénographiée, accueillant une bonne cinquantaine
d'originaux réunis sous l'appellation
"La maison de Killiok".
L'occasion d'admirer les extraordinaires originaux d'Anne Brouillard
pour les voyageurs en Emilie-Romagne et les fans de la première heure - elle
publie depuis 1990 - et aussi pour les Italiens qui découvrent son travail
dans leur langue. Trois albums ont été récemment traduits:
"Killiok" en mars 2024 (Babalibri),
"Viaggio d'inverno" ("Voyage d'hiver") en
décembre 2023 (orecchio acerbo),
"Nino" en août 2023 (orecchio acerbo).
Les deux expositions bolognaises proposaient un large aperçu du travail
d'Anne Brouillard,
publié au fil des ans chez divers éditeurs, Dessain/Le Sorbier, Syros,
Casterman, Milan, Seuil Jeunesse, Esperluète, Éditions des Éléphants, l'école
des loisirs/Pastel, Thierry Magnier... Dans l'une comme dans l'autre, admirés de loin, les
nombreux originaux réunis par albums permettaient d'apprécier la
constance de l'artiste belge de 56 ans dans l'approche de ses sujets, scrutés de près
de savourer le luxe inouï des détails. "La terre tourne" proposait
également la machine à deux manivelles permettant de faire défiler le
leporello du "Voyage d’hiver" ainsi que deux vitrines d'écrits d'enfance, de
carnets de préparation et autres ébauches tandis que l'espace, les murs et le
jardin d'Hamelin avaient été requis pour aussi mettre en scène la "Maison de
Killiok".
Un essai en italien
La Fondation Hamelin présentait dans sa collection de monographies sur
des auteurs jeunesse le
"Oblò (Hublot) N° 8" consacré précisément
à Anne Brouillard. Écrit en italien et
richement illustré, il comporte un long entretien avec l'artiste belge.
On notera que "Oblò N°7" est dédié à Ulf Stark, le 6 à David Almond, le 5 à "notre" Kitty Crowther, le 4 à Adelchi Galloni, le 3 à Mino Milani, le 2 à Sergio Ruzzier et le 1 à Gilles Bachelet (ici).
La 61e Foire
du livre pour enfants de Bologne (BCBF), ce sont
1.523 exposants venus d'une centaine de pays et régions (arrivée ou retour de
l'Angola, de la Biélorussie, du Bénin, de la Bolivie, du Cameroun, de la
Colombie, du Luxembourg, de Maurice, de Monaco, de la Moldavie, du Paraguay,
des Philippines, du Togo et de l'Ouganda). C'est un événement de quatre jours
durant lequel sont organisés 385 événements BCBF en plus des 220 mis en place par les
exposants et la ville de Bologne.
La 61e Foire
du livre pour enfants de Bologne (BCBF), ce sont
- des remises de prix prestigieux (lire ici)
- un pays invité d'honneur, la Slovénie (lire ici)
- des expositions (lire ici)
- des exposants, des rencontres, des actions pour la Palestine, des livres en italien, l'annonce du prochain congrès IBBY à Trieste (lire ici)
- un rendez-vous en 2025, du 31 mars au 3 avril, avec l'Estonie en pays invité
d'honneur.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire