Le voilà enfin en librairie, le "New York en pyjamarama" de Michaël Leblond et Frédérique Bertrand, premier titre à paraître au Rouergue Jeunesse, nouvelle formule. L'album a recours à la technique ancienne d'animation dite de l'ombro-cinéma, c'est-à-dire qu'une grille transparente lignée passée sur les images leur donne vie et mouvement.
Merveille de la 2D!
Et l'album répond largement aux attentes, sur le fond comme sur la forme.
On y visite New York bien entendu, en pyjama c'est évident.
Le petit héros en costume de nuit rayé s'apprête à dormir.
Un thème cher à l'illustratrice:
Il s'endort et il rêve.
Et c'est là que la magie de la technique se déploie: en déplaçant une grille de rhodoïd (plastique transparent) rayé sur les images, ces dernières s’animent.
Les voitures filent sur les autoroutes.
Les piétons arpentent les rues.
Les roues des autos tournent à toute vitesse.
Dans les magasins, le shopping bat son plein.
Devant la salle de spectacle, la file des spectateurs serpente allégrement.
Et les lumières de la grande ville américaine éclatent de tous les côtés.
Plein d'autres images font briller les yeux et font naître des étoiles dans la tête.
C'est un petit peu compliqué à expliquer mais Youtube nous vient en aide:
http://www.youtube.com/watch?v=5SWVRBFQ3RM
Cette visite de New York la nuit rappelle bien évidemment celle de Little Nemo, de Winsor MacCay, qui y rêvait déjà en 1911, et qui, soit dit en passant, a inspiré différents artistes, de Maurice Sendak ("Cuisine de nuit") à Yvan Pommaux.("Tout est calme!"), en passant par Henri Galeron ("Moka, Mollie, Max et moi ").
Merveille de la 2D!
Et l'album répond largement aux attentes, sur le fond comme sur la forme.
On y visite New York bien entendu, en pyjama c'est évident.
Le petit héros en costume de nuit rayé s'apprête à dormir.
Un thème cher à l'illustratrice:Frédérique Bertrand
a publié "Ding dang dong!"
chez MeMo fin 2009.
Il s'endort et il rêve.
Et c'est là que la magie de la technique se déploie: en déplaçant une grille de rhodoïd (plastique transparent) rayé sur les images, ces dernières s’animent.Les voitures filent sur les autoroutes.
Les piétons arpentent les rues.
Les roues des autos tournent à toute vitesse.
Dans les magasins, le shopping bat son plein.
Devant la salle de spectacle, la file des spectateurs serpente allégrement.
Et les lumières de la grande ville américaine éclatent de tous les côtés.
Plein d'autres images font briller les yeux et font naître des étoiles dans la tête.
C'est un petit peu compliqué à expliquer mais Youtube nous vient en aide:
http://www.youtube.com/watch?v=5SWVRBFQ3RM
Cette visite de New York la nuit rappelle bien évidemment celle de Little Nemo, de Winsor MacCay, qui y rêvait déjà en 1911, et qui, soit dit en passant, a inspiré différents artistes, de Maurice Sendak ("Cuisine de nuit") à Yvan Pommaux.("Tout est calme!"), en passant par Henri Galeron ("Moka, Mollie, Max et moi ").
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire