Fête de la librairie et dictionnaire suspendu

Le 23 avril, c'est la San Jordi (patron des libraires), la fête annuelle de la librairie indépendante, du livre et du droit d'auteur. L'occasion pour les libraires de participer à l'opération "un livre, une rose", directement importée de la tradition catalane. En effet, ce jour-là, les clients se voient offrir une rose et un livre. Coup de chance, en cette année de quadricentenaire de la mort des écrivains William Shakespeare et Miguel de Cervantes, l'événement sera célébré le jour dit, le 23 avril tombant un samedi. Pour les éditions précédentes, lire ici et ici.

Cette dix-huitième édition de la journée concerne plus de 480 libraires indépendants en France, en Suisse et en Belgique francophone. Trente-neuf chez nous si j'ai bien compté. Car cette année encore, le Syndicat des libraires francophones de Belgique s'est associé à l'action de l'association Verbes qui est à la base de la Fête de la Librairie par les libraires indépendants. L'évènement est devenu, sous l'égide de l'Unesco, la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur.

Si le choix de la rose est laissé aux libraires, le livre offert ce samedi est commun à tous, permettant chaque année de découvrir un ouvrage d'un genre original. Cette année, le choix s'est porté sur "Amour & Psyché" (traduit du latin par Paul Vallette, Editions Diane de Selliers, 160 pages), qui est extrait de l'"Âne d'or" ou "Les Métamorphoses" d'Apulée, auteur latin du IIe siècle de notre ère. Un récit initiatique en format de poche illustré par les reproductions de 44 vitraux de Psyché, créés entre 1542 et 1544 et conservés au musée Condé de Chantilly. Ils sont peints en dégradés de gris, rehaussés de jaune d'argent et font l'objet d'un chapitre explicatif. Le livre est préfacé par Pascal Quignard: normal, l'"Ane d'or" est un de ses textes préférés.

Le 23 avril sera donc l'occasion de se rendre dans une librairie indépendante pour se rendre compte de la place irremplaçable du libraire dans la chaîne du livre. C'est aussi le jour qu'a choisi le Syndicat des libraires francophones de Belgique pour lancer l'opération "dictionnaire suspendu". A l'image du "café suspendu" ou du "sandwiche suspendu".

L'idée est de fournir des dictionnaires aux réfugiés qui demandent asile un peu partout en Europe. Des dicos qui seraient autant de mots de bienvenue, d'accueil, de ponts entre leurs langues et la nôtre, entre leurs pays et le nôtre.

Dès samedi, il sera possible de laisser la somme de son choix dans une urne posée sur le comptoir des libraires francophones de Belgique, qui, sensibles à cette situation de détresse, lancent cette action de solidarité. L'argent rassemblé permettra, en concertation avec les différents centres et collectifs citoyens, d'offrir des dictionnaires en grande quantité.

Pour le reste, où en est-on?
La librairie indépendante est toujours fragile.
Quant à la tabelle, on approcherait d'une décision sur son sort mais le départ de la ministre de la Culture Joëlle Milquet entraînera sans doute l'obligation d'un nouveau tour de carrousel.

Les libraires indépendants belges participants

• Tropismes, Galerie des Princes, 11, 1000 Bruxelles
• Tulitu, Rue de Flandre, 55, 1000 Bruxelles
• Candide, Place Brugmann, 1-2, 1050 Bruxelles
• Les yeux gourmands, Avenue Jean Volders, 64A 1060 Bruxelles
• Librairie Jaune, Rue Léopold 1er , 499, 1090 Bruxelles
• U.O.P.C.,  Avenue Gustave Demey, 14-16, 1160  Bruxelles
• La Licorne, Chaussée d'Alsemberg, 715, 1180 Bruxelles
• A Livre Ouvert-Le Rat conteur, Rue St Lambert, 116, 1200 Bruxelles
• L'Ivre de Papier, Rue St Jean, 34, 1370 Jodoigne
• Au P'tit Prince, Rue de Soignies, 12, 1400 Nivelles
• Graffiti, Chaussée de Bruxelles, 129, 1410 Waterloo
• Le Baobab, Rue des Alliés, 3, 1420 Braine-l'Alleud
• Livre aux Trésors, Place Xavier Neujean, 27A, 4000 Liège
• La Parenthèse, Rue des Carmes, 24,  4000 Liège
• Pax, Place Cockerill, 4, 4000 Liège
• Librairie Siloë, Rue des Prémontrés, 40, 4000 Liège
• Le Long Courrier, Avenue Laboulle, 55, 4130 Tilff
• Autre chose, Rue Albert 1er, 40, 4280 Hannut
• La Dérive, Grand Place, 10, 4500 Huy
• Au fil d'Ariane, Rue Henri Hurard, 5, 4800 Verviers
• Les Augustins, Pont du Chêne, 1, 4800  Verviers
• Au fil d'Ariane 3, Avenue de Spa, 59, 4802 Heusy
• Pages après pages, Rue Dr Henri Schaltin, 7,  4900 Spa
• Au fil d'Ariane 2, Rue Catherine André, 2, 4960 Malmedy
• Papyrus, Rue Bas de la Place, 16, 5000 Namur
• Point-Virgule, Rue Lelièvre, 1, 5000 Namur
• Antigone, Place de l'Orneau, 17, 5030 Gembloux
• DLivre, Rue Grande,  67A, 500 Dinant
• Molière, Bld Tirou, 68, 6000 Charleroi
• Librairie Croisy, Rue du Sablon, 131, 6600 Bastogne
• Du tiers et du quart, Rue de Neufchâteau, 153, 6700 Arlon
• Le point virgule, Grand Place, 21, 6700 Arlon
• Le Temps de lire, Rue du Serpont, 13, 6800 Libramont
• Oxygène, Rue St Roch, 26, 6840 Neufchâteau
• Leto, Rue d'Havré, 35, 7000 Mons
• Polar & Co, Rue de la Coupe, 36, 7000 Mons
• Ecrivain Public, Rue de Brouckère, 45, 7100  La Louvière
• Librairie de la Reine, Grand Place, 9, 7130 Binche
• Chantelivre, Quai Notre-Dame, 10, 7500 Tournai